|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
ENGLISH |
DEUTSCH |
PYCCKNN |
||||||||
|
Traducción oficial / jurada ¿Qué es una traducción oficial
o jurada? Una traducción jurada u oficial es
una traducción que se caracteriza por estar firmada y sellada por un
traductor autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. ¿Para qué sirve una traducción jurada? Normalmente se presenta junto con
el original ante un organismo oficial (ministerio, subdelegación, juzgado,
institución académica). |
Gracias a nuestra amplia
experiencia profesional y dilatada formación, ofrecemos con total garantía
los siguientes servicios de traducción e interpretación:
Contratos, Testamentos, Particiones
hereditarias, Documentos notariales, Actas notariales, Certificaciones del
Registro de la propiedad y del registro civil, Estatutos de la
Propiedad Horizontal, Actas de Junta de Propietarios, Contrato de cesión de
derecho de propiedad intelectual, Normas de régimen interior de la Propiedad
Horizontal, Escritura de obra nueva, Escritura de división horizontal,
Estatutos de urbanizaciones privadas, Actos de partición de comunidades de
bienes, Solicitudes de nacionalidad, Poderes notariales, Poderes procesales,
Estatutos de Asociaciones o Sociedades civiles, Solicitudes de adopción,
acogimiento o guarda, Informes relacionados con la adopción, Capitulaciones
matrimoniales, Convenios reguladores en materia de divorcio, separación y
nulidad, Documentos públicos o emancipación, Edictos o proclamas matrimoniales,
Documentos adopcionales, Convenios de uniones de hecho, Solicitud de
inscripción en el Registro de parejas no casadas, Escritura de préstamo
hipotecario, Convenios arbitrales, Recibo de pago de deudas, Certificado de
nacimiento, Certificado de defunción, Convenio regulador de divorcio...
|
|
||||||||
|
All rights reserved ©Copyright
2005-2008 |
www.btc-traducciones.com |
Tel. 600374153 |
|
|||||||
|
||||||||||
